Mittwoch, 21. Oktober 2015

Idiot

Heute: Was heisst Idiot?

Aus dem Griechischen: ιδιώτης
ιδιώτης/idiotis = eigen, selbst, den einzelnen betreffend
 
Im Griechischen bedeutet es wertfrei "Privatmann", "Privatmensch".

Beispiel: Der Präsident besuchte Athen als Privatmann.

Also nix mit "Dummkopf", "Laie", "Pfuscher". Das passiert wenn man Fremdwörter umdeutet. Sie verlieren ihre Ursprungsbedeutung.

Falls das jemanden interessiert!


(c) georg mouratdis

Keine Kommentare: