Donnerstag, 18. Juni 2015

Migrant, Immigrant, Emigrant

Heute: Was heisst Migrant?

Aus dem Lateinischen: migrare
migrare = wandern, reisen
 
Ein Migrant ist eine Person die ihr Land verlässt und in oder durch ein anderes wandert/reist (migriert).Wenn diese Person (s)ein Land verlässt (emigriert) und in ein anderes Land einwandert (immigriert) so heisst sie für das Ausreiseland Emigrant und für das Einreiseland Immigrant.

Wenn wir also hier in DEU von Menschen sprechen wollen, die IN unser Land eingewandert sind, und wir unbedingt das Fremdwort benutzen wollen, dann sind das IMMIGRANTEN und nicht Migranten.

Falls das jemanden interessiert!


(c) georg mouratdis

Keine Kommentare: